“İmkânsız olduğu için cüret etmiyor değiliz. Bazı şeyler, cüret etmediğimiz için bize imkânsız görünürler.”
(Seneca, Felsefeci)
(Seneca, Felsefeci)
Hayvanlara işkence : YETER !
Hayvanlar üzerinde uygulanan vahşice uygulamaların kabul edilemezliği bir yana, bunların insan sağlığı üzerinde yaratabileceği yan etkiler hususunda bugün hiçbir bilgimiz yok. Ayrıca bu tür uygulamalara son vermeyi mümkün kılabilecek başkaca yöntemlerin varlığı da bilinen bir gerçek.
Fransa 2 milyonu aşan bir rakamla, hayvanlar üzerinde denemelerin yapıldığı ülkeler sıralamasında başsırada bulunuyor. Ayrıca 2002’ye oranla %20’lik bir artışla, rekor bir artış sözkonusu.
Bir Avrupa genelgesi, güzellik maddeleri sanayiinde 2009’dan itibaren, hayvanlar üzerinde deneme yapılmasını yasaklıyor. Bu alanda denemeler, Avrupa çapında ve 2002-2005 döneminde %105 oranında arttı. Almanya aynı dönemde %12’lik bir düşüş kaydederken, Fransa burada da %5’lik bir artışla kötü bir öğrenci durumunda maalesef.
Hayvanları Koruma Derneği “One Voice”, araştırmalarda denek olarak kullanılan hayvanlara uygulanan ve hayli uzun süren eziyet edici uygulamalardan yakınıyor.
Sürekli strese tabî tutulan köpek, kedi, kemirgen, balık, kuş, at, büyükbaş ve küçükbaş hayvanlarla maymunlar daracık ve çoğu zaman doğal ışıktan mahrum yerlerde tutuluyorlar. Bazı testler ise gâyet acımasız bir niteliğe sahipler. Meselâ Draize testi: bu testte, canlı olan hayvanın gözleri açık tutularak korne üzerinde (basit bir kaşıntıdan gözün kat’i olarak kaybına kadar varabilen) tahribatlara sebep olan kimyasal maddeler kullanılıyor.
(Kaynak :Universnature)
Hayvanlar üzerinde uygulanan vahşice uygulamaların kabul edilemezliği bir yana, bunların insan sağlığı üzerinde yaratabileceği yan etkiler hususunda bugün hiçbir bilgimiz yok. Ayrıca bu tür uygulamalara son vermeyi mümkün kılabilecek başkaca yöntemlerin varlığı da bilinen bir gerçek.
Fransa 2 milyonu aşan bir rakamla, hayvanlar üzerinde denemelerin yapıldığı ülkeler sıralamasında başsırada bulunuyor. Ayrıca 2002’ye oranla %20’lik bir artışla, rekor bir artış sözkonusu.
Bir Avrupa genelgesi, güzellik maddeleri sanayiinde 2009’dan itibaren, hayvanlar üzerinde deneme yapılmasını yasaklıyor. Bu alanda denemeler, Avrupa çapında ve 2002-2005 döneminde %105 oranında arttı. Almanya aynı dönemde %12’lik bir düşüş kaydederken, Fransa burada da %5’lik bir artışla kötü bir öğrenci durumunda maalesef.
Hayvanları Koruma Derneği “One Voice”, araştırmalarda denek olarak kullanılan hayvanlara uygulanan ve hayli uzun süren eziyet edici uygulamalardan yakınıyor.
Sürekli strese tabî tutulan köpek, kedi, kemirgen, balık, kuş, at, büyükbaş ve küçükbaş hayvanlarla maymunlar daracık ve çoğu zaman doğal ışıktan mahrum yerlerde tutuluyorlar. Bazı testler ise gâyet acımasız bir niteliğe sahipler. Meselâ Draize testi: bu testte, canlı olan hayvanın gözleri açık tutularak korne üzerinde (basit bir kaşıntıdan gözün kat’i olarak kaybına kadar varabilen) tahribatlara sebep olan kimyasal maddeler kullanılıyor.
(Kaynak :Universnature)
Soya üretimi: TEHLIKE !
Arjantin’de 1998’den beri 2 milyon hektardan çok arazi soya fasulyesi tarımı için feda edildi.
Son 5 yıl içinde artış gösteren GDO’lu (genetiği Değiştirilmiş Organizma) soya üretimi de çevre üzerinde olumsuz etkiler yaratıyor. Genetiği değiştirilmiş soya daha etkili bir zehir kullanımını gerektirdiği için, bunun sonucu olarak bu maddelere daha dayanıklı yabanî otların çoğalmasına sebep oluyor. Arjantin’de «Johnson Grass» adlı ve genellikle GDO’lu soya tarımında kullanılan glyphosate’a oldukça dayanıklı yabani bir ot, 2007’de 120 000 hektardan büyük bir alanı istilâ etmişti !
Son 5 yıl içinde artış gösteren GDO’lu (genetiği Değiştirilmiş Organizma) soya üretimi de çevre üzerinde olumsuz etkiler yaratıyor. Genetiği değiştirilmiş soya daha etkili bir zehir kullanımını gerektirdiği için, bunun sonucu olarak bu maddelere daha dayanıklı yabanî otların çoğalmasına sebep oluyor. Arjantin’de «Johnson Grass» adlı ve genellikle GDO’lu soya tarımında kullanılan glyphosate’a oldukça dayanıklı yabani bir ot, 2007’de 120 000 hektardan büyük bir alanı istilâ etmişti !
33 milyar avro :
Fransa’nın 2007’deki bütçe açığı...
Fransa’nın 2007’deki bütçe açığı...
* Fischer kapatıyor : Yakında 126 kişinin işine son verileceği Fischer bira fabrikası 2009 sonuna doğru kapanacağını açıkladı. Bu kötü haber grevci işçileri 9 haziran Pazartesi günü Schiltigheim’ın sokaklarına döktü.
Fischer’den sonra Schiltigheim’da bira fabrikası olarak ne kalıyor ? Hollandalı Heineken !
* Sürücüler dikkat ! 1 Temmuz 2008’den itibaren fosforesan yelek ile ön ikaz üçgeni araçlarda zorunlu hâle gelecek. Aracınızda bulunmadığı takdirde 135 € ceza ödemeniz sözkonusu. Haberiniz olsun !
Fischer’den sonra Schiltigheim’da bira fabrikası olarak ne kalıyor ? Hollandalı Heineken !
* Sürücüler dikkat ! 1 Temmuz 2008’den itibaren fosforesan yelek ile ön ikaz üçgeni araçlarda zorunlu hâle gelecek. Aracınızda bulunmadığı takdirde 135 € ceza ödemeniz sözkonusu. Haberiniz olsun !
Telefonda
özel numaralar için tarife
0 800, 00 800, 0 804, 0 805, 0 809, 10 xx : bedava
0 810, 0 811, 0 819, 0 860 : yerel tel. tarifesi üzerinden
0 820, 0 821 : dakikası en çok 0,12€ 0 825, 0 826, 0 884, 0 890 : dakikası en çok 0,15€
0 836, 0 870, 0 871, 0 873, 0 874, 0 875, 0 899, 0 836 : operatöre göre değişebiliyor.
0 891 : dakikası en çok 0,30€ 0 892 : dakikası en çok 0,45€ 0 893 : dakikası en çok 0,75€
0 897 : dakikası en çok 0,60€
0 898 : dakikası en çok 1,20€
özel numaralar için tarife
0 800, 00 800, 0 804, 0 805, 0 809, 10 xx : bedava
0 810, 0 811, 0 819, 0 860 : yerel tel. tarifesi üzerinden
0 820, 0 821 : dakikası en çok 0,12€ 0 825, 0 826, 0 884, 0 890 : dakikası en çok 0,15€
0 836, 0 870, 0 871, 0 873, 0 874, 0 875, 0 899, 0 836 : operatöre göre değişebiliyor.
0 891 : dakikası en çok 0,30€ 0 892 : dakikası en çok 0,45€ 0 893 : dakikası en çok 0,75€
0 897 : dakikası en çok 0,60€
0 898 : dakikası en çok 1,20€
Dünya mutfağını sevenlere !
Victor Hugo Aile ve Sosyal Merkezi’nde
Victor Hugo Aile ve Sosyal Merkezi’nde
- 12 haziran’da Çeçen mutfağı
- 26 Haziran’da vejetaryan mutfak
Daha çok bilgi için : Céline KOLB, Toplumsal ve Aile Ekonomisinden sorumlu danışman
03.88.62.14.13
Tuvaletinizden daha kirli ne olabilir ?
Bilgisayarınızın klavyesi !
"Which?Computing" tüketim dergisi bir biyolojistten 30’dan çok bilgisayar klavyesini mikroskopla incelemesini istemişti. Bu araştırmanın sonucunda bazı klavyelerin, kullanıcılarını hasta düşürebilecek oranda bakteri içerdiği ortaya çıktı. 4 klavye sağlığa oldukça zararlıydı. En kirli klavye zararlı bakteri oranında belirlenmiş sınırı 150 defa aşıyordu. Bu klavyeler üzerinde bulunan bakteriler beslenmede ciddî zehirlenme belirtileri yaratabilecek orandaydı.
“Çoğu insan bilgisayarı üzerinde oluşan kirliliği pek dikkate almıyor. Eğer bilgisayarınızı temizlemezseniz, yemeğinizi tuvalette yemiş gibi oluyorsunuz.” diyor Sarah Kidner. (Which? Computing dergisinin yayın sorumlusu)
Bilgisayarınızın klavyesi !
"Which?Computing" tüketim dergisi bir biyolojistten 30’dan çok bilgisayar klavyesini mikroskopla incelemesini istemişti. Bu araştırmanın sonucunda bazı klavyelerin, kullanıcılarını hasta düşürebilecek oranda bakteri içerdiği ortaya çıktı. 4 klavye sağlığa oldukça zararlıydı. En kirli klavye zararlı bakteri oranında belirlenmiş sınırı 150 defa aşıyordu. Bu klavyeler üzerinde bulunan bakteriler beslenmede ciddî zehirlenme belirtileri yaratabilecek orandaydı.
“Çoğu insan bilgisayarı üzerinde oluşan kirliliği pek dikkate almıyor. Eğer bilgisayarınızı temizlemezseniz, yemeğinizi tuvalette yemiş gibi oluyorsunuz.” diyor Sarah Kidner. (Which? Computing dergisinin yayın sorumlusu)
14 Haziran Cumartesi bütün gün
Ecrivains Mahallesi’nde Yaz Bayramı !
Bit pazarı, animasyonlar, yiyecek ve içecekler, mangal…
Randevu Victor Hugo Merkezi’nin önünde !
Limonlu ve yoğurt soslu kuzu
4 kişilik :
600 gr kuzu eti (omuz, ince parçalar) - 1 yumurta - 2 yoğurt - nane - maydonoz - 1 limon – 300 gr kuskus veya ince bulgur- 2 dilim ekmek - tereyağı - un - zeytinyağı - 1 diş sarmısak - 1 soğan – tue ve karabiber-3 çorba kaşığı süt -1 kahve kaşığı köri
Ekmeğin dış kabuğunu kesip içini ufalayınız. Sütün içine koyunuz. Soğan ve sarmısağı soyup kesiniz. Kuzuyu iri parçalara bölünüz. Tamamını ince kesilmiş maydonoz ve maydonoz yapraklarıyla karıştırınız. Bir yumurta, tuz ve karabiber ekleyiniz. Homojen bir renk elde edinceye karıştırdıktan sonra, et parçalarını una bulayınız.
Öte yandan, kuskusa veya ince bulgura 2 çorba kaşığı zeytinyağını ekleyiniz ve karıştırınız. 30 cl tuzlu suyu kaynatıp bu karışımın üzerine dökünüz. Üzerini örtüp şişmeye bırakınız. Kuskus veya ince bulgur piştiğinde karıştırmak suretiyle tanelere ayırınız. Bir parça tereyağı ve ince kesilmiş naneyi ekleyiniz. Yoğurt ve köriyi bir arada karıştırınız. Tuz ve karabiber ekleyiniz.
Biraz zeytinyağı ve limonsuyu ekleyiniz. Fazla suyunu damıtarak serin yerde bekletiniz.
Et parçalarını biraz zeytinyağı ve tereyağında pişiriniz. Hazırladığınız kuskus veya ince bulgur ile sosu etin yanında ayrı kaplarda servis yapınız. Süslemek için üzerine biraz zeytinyağı gezdiriniz. (« Chef la recette » 'ten alıntıdır)
Öte yandan, kuskusa veya ince bulgura 2 çorba kaşığı zeytinyağını ekleyiniz ve karıştırınız. 30 cl tuzlu suyu kaynatıp bu karışımın üzerine dökünüz. Üzerini örtüp şişmeye bırakınız. Kuskus veya ince bulgur piştiğinde karıştırmak suretiyle tanelere ayırınız. Bir parça tereyağı ve ince kesilmiş naneyi ekleyiniz. Yoğurt ve köriyi bir arada karıştırınız. Tuz ve karabiber ekleyiniz.
Biraz zeytinyağı ve limonsuyu ekleyiniz. Fazla suyunu damıtarak serin yerde bekletiniz.
Et parçalarını biraz zeytinyağı ve tereyağında pişiriniz. Hazırladığınız kuskus veya ince bulgur ile sosu etin yanında ayrı kaplarda servis yapınız. Süslemek için üzerine biraz zeytinyağı gezdiriniz. (« Chef la recette » 'ten alıntıdır)
Fransa, Dünyanın nükleer çöplüğü ?
Bir kararname dış atıklara müsaade ediyor
6 Mayıs günü Greenpeace 2008-209 sayılı ve dış kökenli kullanılmış yakıtların ve radyoaktif atıkların tasfiyesine ilişkin usulü belirleyen kararnameye itiraz etmek üzere Devlet Konseyi’ne başvurdu. “Bu Kararname yasaya aykırıdır ve kabuledilmez şekilde bir geriye dönüşü simgelemektedir.” diyor Fransa Greenpeace’in Enerji kampanyası sorumlusu, Frédéric Marillier.
Fransa’da nükleer birincisi olan Areva’nın piyasadaki rekabet gücünü sürdürebilmesi için, Fransa uluslararası bir nükleer çöplük olmayı kabul ediyor.
(Kaynak : Greenpeace)
Bir kararname dış atıklara müsaade ediyor
6 Mayıs günü Greenpeace 2008-209 sayılı ve dış kökenli kullanılmış yakıtların ve radyoaktif atıkların tasfiyesine ilişkin usulü belirleyen kararnameye itiraz etmek üzere Devlet Konseyi’ne başvurdu. “Bu Kararname yasaya aykırıdır ve kabuledilmez şekilde bir geriye dönüşü simgelemektedir.” diyor Fransa Greenpeace’in Enerji kampanyası sorumlusu, Frédéric Marillier.
Fransa’da nükleer birincisi olan Areva’nın piyasadaki rekabet gücünü sürdürebilmesi için, Fransa uluslararası bir nükleer çöplük olmayı kabul ediyor.
(Kaynak : Greenpeace)
Schiltigheim Belediyesi ve CSF Victor Hugo tarafından düzenlenen
tartışmaya açık toplantı
tartışmaya açık toplantı
Parents d’ici, parents d’ailleurs
« Transmissions et appartenances plurielles »
26 Haziran Perşembe günü saat 18’de CSF Victor Hugo’da
Marie-Nicole Rubio, (Lefuret Derneği müd.) ve
Carine SCHERTZ (çocuk eğitmeni, CSF Victor Hugo çocuk yuvası sorumlusu)’in katkılarıyla…
Ecrivains Mahallesinde Seçimler !
Mahalle Kurulu seçimleri 21 Haziran Cumartesi günü yapılacak. Mahalleliler arasından adaylığını koymuş 10 asal ve 3 yedek üye, Ecrivains Mahallesi’ni temsil etmek üzere seçilecek. Hal ve hazırda Kurul için adaylığını koymuş birkaç nadir aday var. Yani aday olmak isteyenler için boş yerler hâlâ mevcut. Adaylığınızı koymak için 16 Haziran Pazartesi günü akşam saat 18’e dek Merkez’e gidip yazılabilirsiniz.
Mahalle Kurulu üyelerini seçmek için 21 Haziran Cumartesi saat 9’dan 12’ye kadar Schiltigheim Victor Hugo Aile ve Sosyal Merkezi’ne giderek oy kullanmayı unutmayınız !
Mahalle Kurulu seçimleri 21 Haziran Cumartesi günü yapılacak. Mahalleliler arasından adaylığını koymuş 10 asal ve 3 yedek üye, Ecrivains Mahallesi’ni temsil etmek üzere seçilecek. Hal ve hazırda Kurul için adaylığını koymuş birkaç nadir aday var. Yani aday olmak isteyenler için boş yerler hâlâ mevcut. Adaylığınızı koymak için 16 Haziran Pazartesi günü akşam saat 18’e dek Merkez’e gidip yazılabilirsiniz.
Mahalle Kurulu üyelerini seçmek için 21 Haziran Cumartesi saat 9’dan 12’ye kadar Schiltigheim Victor Hugo Aile ve Sosyal Merkezi’ne giderek oy kullanmayı unutmayınız !
Bulaşıcı olmayan hastalıklar :
Yarının kabusu ?
Dünya Sağlık Örgütü’nün tahminlerine göre az veya orta gelirli ülkelerde kanser sebebiyle ölümler 2004’te 7,4 milyon iken, bu oran 2030’da 11,8 milyon olacak. Kalp ve damar hastalıkları sebebiyle ölümler 17,1 milyondan 23,4 milyona ve trafik kazaları sebebiyle ölenlerin sayısı ise 1,3 milyondan 2,4 milyona yükselecek.
Birkaç sene sonra tütün, aşırı alkol tüketimi, dengesiz beslenme ve sportif faaliyet eksikliği yalnızca zengin ülkelere has sorunlar olarak kalmayacaklar. Bunlara bağlı olarak şeker, aşırı şişmanlık, kanser veya kemik erimesi gibi sağlık sorunları genelleşecekler.
(Sigara başlıbaşına, içenlerin neredeyse yarısını öldürüyor) (Kaynak : Univers Nature)
Yarının kabusu ?
Dünya Sağlık Örgütü’nün tahminlerine göre az veya orta gelirli ülkelerde kanser sebebiyle ölümler 2004’te 7,4 milyon iken, bu oran 2030’da 11,8 milyon olacak. Kalp ve damar hastalıkları sebebiyle ölümler 17,1 milyondan 23,4 milyona ve trafik kazaları sebebiyle ölenlerin sayısı ise 1,3 milyondan 2,4 milyona yükselecek.
Birkaç sene sonra tütün, aşırı alkol tüketimi, dengesiz beslenme ve sportif faaliyet eksikliği yalnızca zengin ülkelere has sorunlar olarak kalmayacaklar. Bunlara bağlı olarak şeker, aşırı şişmanlık, kanser veya kemik erimesi gibi sağlık sorunları genelleşecekler.
(Sigara başlıbaşına, içenlerin neredeyse yarısını öldürüyor) (Kaynak : Univers Nature)
Avrupa Hastalık Sigortası Kartı
Carte Vitale Avrupa’da geçerli değil. Tatil, eğitim veya iş sebebiyle Avrupa Ekonomik Topluluğu ülkelerinden birine veya İsviçre’ye gidiyorsanız Avrupa Hastalık Sigortası Kartı’nızı yanınızda götürmeyi unutmayın. Her kişi için özel olarak hazırlanan ve çocukların da sahip olması gereken kart, hastalık sigortasına ilişkin haklarınızı ispatlar ve Avrupa’da sağlık sebebiyle yaptığınız tüm ön ödemelerin iadesini sağlar.
Kartınızı almak için Hastalık Sigortası Kasanıza, gidişinizden en az 2 hafta önce başvurunuz. Eğer gitmenize daha az bir süre kalmışsa, kart yerine, kasa size aynı işlevi gören geçici bir sertifika verebilir. Bu sertifika yalnızca 1 yıl geçerlidir .
Doktorda, eczanede, devlet hastanelerinde kartınızı veya geçici sertifikanızı ibraz etmeyi unutmayınız. Böylece tıbbî harcamalarınız, o ülkede yaşayan sigortalılarla aynı koşullarda size iade edilecektir. (CPAM)
Carte Vitale Avrupa’da geçerli değil. Tatil, eğitim veya iş sebebiyle Avrupa Ekonomik Topluluğu ülkelerinden birine veya İsviçre’ye gidiyorsanız Avrupa Hastalık Sigortası Kartı’nızı yanınızda götürmeyi unutmayın. Her kişi için özel olarak hazırlanan ve çocukların da sahip olması gereken kart, hastalık sigortasına ilişkin haklarınızı ispatlar ve Avrupa’da sağlık sebebiyle yaptığınız tüm ön ödemelerin iadesini sağlar.
Kartınızı almak için Hastalık Sigortası Kasanıza, gidişinizden en az 2 hafta önce başvurunuz. Eğer gitmenize daha az bir süre kalmışsa, kart yerine, kasa size aynı işlevi gören geçici bir sertifika verebilir. Bu sertifika yalnızca 1 yıl geçerlidir .
Doktorda, eczanede, devlet hastanelerinde kartınızı veya geçici sertifikanızı ibraz etmeyi unutmayınız. Böylece tıbbî harcamalarınız, o ülkede yaşayan sigortalılarla aynı koşullarda size iade edilecektir. (CPAM)
Haziran 2008
sayı 32 -
yayın sorumlusu : M.A. PINOL
dosyaları hazırlayan: M.C.MAYER
